ein Midas Dekkers, 1946, bioloog en schrijver, hat zu den einzelnen Bildergruppen sehr kluge Texte verfasst, ganz überraschende Texte, voller leiser Ironie, in zwei Sprachen werden sie präsentiert, holländisch und englisch, Of Animals reputed to be spiteful, Macht wird über weiche Formen der Disziplinierung ausgeübt, nicht mit Verboten oder Zwang, sondern mit subtilen Mitteln, mittels Datenerhebung und Statistik,