Dienstag, 4. Juli 2017

I will decide what is or what is not necessary, Miss Morgan, Entschwunden ist das Mädchen, und hast Du vergessen, welche Störungen und Aufregungen die Menschen in unserem Stand ausgesetzt sind, wann hats ihn aber erschöpfet, später sind wir an einer Tagung oder einer Art Festival, in verschiedenen Lokalen finden reichlich groteske Aufführungen statt, afrikanische Folklore, Musik, Theater, Fridaheissäwür, his drug experiences around the mid-'60s, especially with psychedelics, obviously are an influence on the overall atmosphere of the song as well,

Freitag, 23. Juni 2017


entschwunden all mein Glück, da sich alle etwas verrückt angezogen haben, hüllen wir uns in einen Mantel, den wir gefunden haben, es ist ein sehr schöner, äusserst eleganter dunkelblauer Mantel, wie ihn vielleicht adelige englische Admirale oder Grossadmirale an feierlichen Anlässen tragen, my honey, es war Mode, dass die jungen Frauen, wenn sie Voltaire begegnen, erbleichen, sich aufregen, gerührt und selbst unwohl werden, sich ihm in die Arme werfen, stammeln, weinen, kurz in einen Zustand gerathen, der der leidenschaftlichsten Liebe ähnelt, and tread down the wicked in their place,

Samstag, 27. Mai 2017


wir Männer sind von ganz besonderem Metall, wo wir ein schönes Mädchen sehen, und schön dünken sie uns fast alle, da möchten wir ihr sofort huldigen und sie gewinnen, auf etliche Minuten verlieben wir uns in jede schöne Frau, mitunter auch auf Stunden, Tage, Wochen, zunächst nur in Gedanken, aber diese Gedanken kommen pfeilschnell, I found her messin' 'round with some other man, glaube das nicht und vergleiche nicht Dein Leben mit meinem, um uns steht es so, dass mir die Zeitläufte keine Ruhe liessen, sogar wenn ich ein höchst ansehnliches Erbe besässe und von meinen Einkünften leben könnte, 1964,

Sonntag, 14. Mai 2017


god doesn't need to save them, he needs to erradicate them, Einmal mag aber ein Gott auch Tagewerk erwählen, der liberale Staat lebt von der Lust am Untergang, indem er die Voraussetzungen seiner Existenz vom Wohlwollen egoistischer Freiheitssubjekte abhängig macht, hat er sich rettungslos der Kultur des Todes verschrieben, deetsind hungrigifrauä, der Mantel ist uns aber etwas zu klein, der Kragen schliesst jedenfalls nicht, ein sehr vornehmer hochgewachsener alter Herr spricht uns an, der ebenfalls einen langen, herrschaftlichen weissen Mantel trägt,

Sonntag, 30. April 2017


der Herr ist sehr freundlich zu uns, er sagt, er sei Franzose und ehemaliger Oberbefehlshaber der französischen Marine, der Mantel stehe mir sehr gut, sagt er, C'était un Espagnol de l'armée en déroute, Olga Bancic, auch unter ihrem französischen nom de guerre Pierrette bekannt, war eine rumänische Kommunistin jüdischer Abstammung, sie war Mitglied der Manouchian-Gruppe, wurde im November 1943 zusammen mit einundzwanzig anderen Mitglieder ihrer Gruppierung in Paris verhaftet, gefoltert, später nach Stuttgart gebracht, dort zum Tode verurteilt und durch Köpfen hingerichtet,

Mittwoch, 12. April 2017

Montag, 10. April 2017


Erroll Garner, in der Tat, auch wir haben das Gefühl, grossartig auszusehen, kennen Sie den Mantel, fragen wir, ja, sagt der Herr, es ist mein eigener, wir werden sehr verlegen und entschuldigen uns, pas de problème, sagt der hohe Herr, je n’ai plus besoin, je vous le donne, aus seinem Gespräch mit Gehlen konnte Richard Schacht dazu mitteilen, dass dieser es 1975 energisch in Abrede gestellt habe, dass sein Projekt noch einmal von einem einzelnen geleistet werden könne,