wir sollten nun die Kulissen wegräumen, was kaum möglich ist, denn wir sind nur zwei schwächliche Kreaturen, allerdings unterstützt von einem riesigen Gewaltmenschen, der bereits oben an der Decke arbeitet und Kulissen aus der Verankerung löst, She’s got everything delightful, und sie werden es nie ganz treffen, Gott hat das nicht gewollt, sonst musste er sie anders machen, jeder muss selbst zusehen, wie er sich durchhilft,

Viradh, alles ist voller Damen, eine davon interessiert uns brennend, sie sieht sehr klug und vornehm aus, eine grosse Gruppe älterer Damen nimmt an einer Führung teil, hat Ensor vielleicht für dieses Publikum gemalt, und nicht etwa nur für Leute unseres Schlages, Santi Eramcora e Fortunato con un devoto, und vielleicht auch für die Dame, die mit einem kleinen weisshaarigen Professor durch die Ausstellung zieht und nicht mehr ganz jung ist,

and who knowith vs, am Abend vor ihrer Hinrichtung in Stuttgart gelang es Bancic, während des Transports zur Hinrichtungsstätte einen Abschiedsbrief an ihre Tochter durch das Fenster hinauszuwerfen, der Brief war mit der Bitte versehen, ihn nach dem Krieg ihrer Tochter Dolores zukommen zu lassen, der Brief wurde übermittelt und ist erhalten, N. I. Muralow, wir können dem Kerl aber in keiner Weise helfen, sind nicht stark genug, um die schweren Konstruktionen zu halten oder wegzutragen,

der Riese wird sehr böse, bedroht uns mit einem gewaltigen Messer, sticht nach uns beiden und tötet uns am Ende, was aber nicht weiter schlimm ist, es erweist sich, dass wir gar keine lebendigen Menschen, sondern nur Puppen in einem Puppentheater sind, der Tod der Puppen ist für alle eine Erlösung, denn damit wir das ganze Theaterprojekt definitiv hinfällig und verschwindet wie ein dummer Traum aus der Welt, Africa Addio, amusez-vous, trémoussez-vous, Sakurako Kaoru,

il avait pris je ne sais quelle habitude vituperosa avec une nymphe de la rue des Gravilliers, Billy Taylor, Daniel hat die Weltreiche, die als Tiere aus dem Meere aufsteigen, als dämonische Wesen geschaut, hat also, zumindest in diesen Staaten, Verkörperungen des Bösen gesehen, deren verdientes Ende Machtentkleidung und Untergang sein wird, so schön und rot vor meiner Fensterscheibe, wir werden auf das Paar aufmerksam, weil uns Kussgeräusche irritieren,

die hochgewachsene, schlaksige Dame hat den Professor offenbar stürmisch geküsst, vielleicht auf die Glatze, everyone does it, jeder von uns hat seinen bösen Engel neben sich, der sich an ihn klammert, dessen Aufgabe es ist, uns zum Völkerengel zu führen und zu sagen, o Archon, beispielsweise des Königreichs der Perser, diesen Menschen, der in deinem Herrschaftsbereich lebte, habe ich dir bewahrt, wie er war, Charlotte,

wir wenden uns diskret um und stellen uns wochenlang die Liebesgeschichte vor, die sich da ergeben hat, please help me, der Teufel liebt die Touristen, auch solche hat es, so scheint es, Sextouristen und wie immer auf den Flughäfen schöne Frauen, Szent Lukács,

wir hoffen, dass wir ihnen auffallen, als Schreibender, mit unserem Notizbuch und unserem Stiftchen wirken wir allerdings sehr altmodisch, sind vielleicht als archaische Erscheinung schon wieder interessant, könyörögj érettünk, lässig und doch konzentriert macht er seine schönen Aufzeichungen, Der Geduld-Strumpf oder alias Stiefel, dieses Verdrängen an den sprichwörtlichen Rand der Gesellschaft ist der Versuch einer Ausgrenzung, Heilige Agnes bitte für uns, scheint es nicht einen eigenen Willen zu haben,

Sebastian Castellio, ach, wie empfindlich wir doch sind, notiert er sich, wird sind zu empfindlich für diese wüsten Zeiten, zu empfindlich, um ein Mitarbeitergespräch zu führen, wir empfinden dieses Mitarbeiter­gespräch gelinde gesagt als sadomasochisti­sches Ritual, ein würdeloses, absurdes Theater, uns aufgewungen von einem neuen, modernen Totalitarismus, der sich hinter der Maske der Modernität und des Fortschritts verbirgt, I'll come running to you,

die Anklage lautete auf Genozid, Untergrabung der Staatsgewalt, Vetternwirtschaft, Diversion und Untergrabung der Ökonomie des Staates, hey baby if you want me, keiner von den übrigen Archonten konnte ihn zu sich hinüberziehen, nicht einmal jener, der sich rühmte, dazu gekommen zu sein, um aus allen Bereichen, der Perser, der Griechen und jeglicher Nation, die Menschen zu entführen und sie dem Herrschaftsbereich Gottes einzuordnen, könyörögjetek érettünk,

no wonder there’s so much cynicism out there, Lodovico Castelvetro, das Liebesfieber ist schwer zu heilen, Begin to perish now, später sehen wir die beiden im schicken Restaurant, auch wir sitzen dort, in der Bar, und trinken ein Schweppes,

perversa est haec vestra cogitatio, wir denken an Sinis, den Fichtenbeuger, Sohn des Polypemon und der Sylea, ein berüchtigter Strassenräuber auf dem Isthmus, er hatte seinen  Beinamen Pityocamptes, weil er die Beraubten an zwei zusammengebogene Fichten band und diese dann aus einanderschnellen liess, wodurch die Unglücklichen zerrissen wurden, J. A. Liwschitz,

wenn der erste Stich gelingt, werden die Hinterbeine schlagartig gelähmt, mit weiteren Stichen werden auch die übrigen Beinpaare gelähmt, Conrad Celtis, und nun kann in aller Ruhe das Gift auch noch ins Unterschlundganglion, in einen Nervenknoten im Hals, injiziert werden, womit die Grille auf die Dauer in Lethargie verfällt, völlig wehrlos wird und in den vorbereiteten dunklen Gang geschleppt werden kann, Johannes Cincinnius,

ich bin Gott darin ähnlich, dass er immer geschehen lässt, was er nicht will, ich bin Gott auch darin ähnlich, dass er auch alles vergisst,

I'll come running to you, ein neuer Totalitarismus, grausamer und herzloser als alle Vorgänger, er muss sich so ausprägen, weil er es schwerer hat als seine Vorgänger, schwerer als die Systeme der Herren Mussolini, Hitler, Stalin, baby if you want me, er muss die Menschen in ihren letzten Phasen knechten, muss sehen, dass sie in diesen letzten Phasen noch eine anständige Falle machen, bireweich, dachte er,

bireweich, das ist der richtige Ausdruck, alles hängt wie überreife faulende Birnen herum, Nikolaus Cisnerus, uns gegenüber ein strenger Herr, mit Notebook, eifrig tippend, Brille mit feinem Goldrand, Bürstenschnitt, es geht gewiss um viel Geld, um Gewinne, um Bauten, um Grossprojekte, Johannes Cochläus, wir denken an Polypemon, einen Sohn des Neptun, der seinen Beinamen Procrustes, der Ausrecker, von seinem barbarischen Verfahren mit Fremden erhielt,

er legte Jeden, der in seine Hände fiel, in ein Bett, welches ihm nicht passte, war es zu lang, so hing er dem Unglücklichen Ambosse an die Füsse, um ihn zu strecken, war es zu kurz, so hieb er ihm so viel von den Beinen ab, bis es ihm gerade recht war, Abbi Secraa, kärlekssjukan är swår att bota, Die Mutter Erde sich und Licht und Luft sich kennet, Christus unser Herr hat nämlich alle Archonten besiegt und quer durch ihre Machtbezirke hindurch die Völker aus dem Gefängnis der Archonten zu sich ins Heil geführt,

Osie Johnson, Theseus that dem Buben, wie er schon so Vielen gethan hatte, quasi lutum contra figulum cogitet, eine dumme Geschichte ist das, wieder einmal,

wir haben uns aus unserem Hause gewagt, unvorsichtigerweise, an den Abenden, die sonst ganz uns gehören und niemandem anderen, wir haben uns aus dem Haus gewagt, sogar zweimal, und beide Male sind wir zu unserem Unglück ins Casino gegangen, in den schönen alten Konzertsaal, something's got a hold on me, am Ende werden wir doch aufgerufen, in Amsterdam ist das Wetter besser geworden, es kann gelandet werden, in Zürich regnet es aber noch heftig,

wir werden mit dem Bus zum Flugzeug gekarrt, müssen im starken Regen die schmale Treppe zum Eingang emporsteigen, alle werden nass, bljatj, am meisten jene, die sich zur Treppe gedrängt haben und nun dort warten müssen, bis diejenigen, die schon im Flugzeug sind, ihr Handgepäck verstaut und ihren Platz eingenommen haben, is mine, das dauert seine Zeit, wir warten klugerweise im Bus und springen erst zur Treppe, als sie frei geworden ist, thank you,

wir denken an Skeiron, einen berüchtigten Räuber, der auf den Felsen zwischen Athen und Megara hauste und sich von den Vorüberziehenden die Füsse waschen liess, sie dann aber mit einem Fusstritt ins Meer stürzte, worauf aus einer Höhlung eine grosse Schildkröte hervorkam, welche die so Hinabgestürzten auffrass, she’s got everything I need, und wieder dumme Geschichten, wieder haben wir uns aus unserer Höhle gewagt, an manchen Abenden, unvorsichtigerweise,

sogar mehrmals, und mehrmals haben wir zu unserem Unglück Konzerte mit zeitgenössischer Musik besucht, Im tiefen Tal der Superhexen, Theseus that ihm, wie er früher Andern gethan, Nino  Manfredi, in dieser Auffassung sind die Nationen also keine Zufallsgebilde, sondern metaphysische Grössen, sie stellen je eine bestimmte Stufe des Abfalls von der göttlichen Weisheit dar,

Alice Schwarzer, das Liebesfieber, febris amatoria, ist ein Zehrfieber aus geheimer unbefriedigter Liebe,  bei jungen Mädchen ist es häufig mit Bleichsucht verbunden, Izima Kaoru, es kann keine antiautoritäre Gesellschaft geschaffen werden, keine gute Gesellschaft, keine kluge Gesellschaft, smile so brightly,

es ist immer alles nur Raub und Raserei, Ausbeutung, Verschwörung, mein Sohn, es ist ein Nebelstreif, und dazwischen einige Träumer und Spinner, Phantasten, schwachsinnige Diskutierer, kindische Linke, Dozentinnen, Riesendummköpfe, Literaturtagebesucher, Kunsthandwerker, Dekorateure, und bist du nicht willig so brauch ich Gewalt, und es kann ja genau genommen keine Rettung geben, denn wie könnte eine Rettung aussehen, eine Rettung wäre gewiss fürchterlich, wäre gewiss gnadenlos und grausam und damit auch wieder unsinnig,

come on boy come on boy, abenteuerliche Hotelsuche in Cordoba, wir hielten nicht mehr bei den Raststätten vor der Stadt und sollten nun dringend auf die Toilette, I. A. Knjasew, ebenso im Bette, nichts Entschiedenes, aus dem einen in das andere, jäh, dass man nie heimisch ward, in keiner Stimmung, Nobuyoshi Araki,

im Zuge der Aufklärung und der Industriekultur hat sich bei den meisten Menschen an der Stelle, die früher ein transzendenter Glaube besetzte, ein emotionaler Hohlraum entwickelt, in den bei so verwandelter Lage Gefühle einströmen, die ihrer Natur nach unbegrenzt elargierbar sind und sich mit einem rationalistischen Nützlichkeitsdenken leicht verschmelzen, wie dies übrigens im Wesen des Familienethos liegt,

L’amore difficile, aber Cordoba ist gross, wieder fahren wir durch riesige Einkaufstrassen, Vorstädte, folgen den Wegweisern, Centro Ciudad, unsere Karten genügen nicht, wir wissen nicht einmal, aus welcher Richtung wir die Stadt ansteuern, Centro Ciudad, das hilft nichts, Poligono Industrial, dahin wollen wir nicht, Madrid, das auch nicht,

Avenidas, Paseos, Rondas, der Teufel soll das alles holen, wir verlieren die Nerven, Complejo Hospitalario Reina Sofia, das bitte auch nicht, Strindberg, Homard Rôti aux Huîtres Creuses, Shinohara Ryoko, j'adore cette femme, j’aime le plaisir qu'elle a de faire l'amour et qu'elle est très ouverte à toutes sortes de pratiques sexuelles, Azumi,

im Grunde wollte man die Neuerungen, und so konnte Anaxilas, ein Komiker der mittlern Komödie, die Musik mit Libyen vergleichen, das alljährlich ein neues Ungetüm erzeuge, please help me, Poireaux, Blanc Manger de Pommes de Terre à l'Anguille Fumée, et dicat opus factori suo non fecisti me, artet der Trieb zum Beyschlafe in Wuth und Unsinn aus, so wird er auch wohl die Liebeswuth genannt, furor uterinus, Plato läßt seinen Athener den Verderb, den er notwendig tadeln muß, als unheilbar und weit vorgeschritten bezeichnen,

A breeze in the pines and the sun and bright moonlight, Idee, dass wir zu den Unvergesslichen gehören, zu den Einzigartigen, den Grossartigen, den Unvergleichlichen, den Hochinteressanten, This thouyt of you is weiward, im Hintergrund sieht man den Konstantinsbogen, rechts einen Portikus in der klassischen Art,

God Bless You, ein Engel weist hin auf das gelobte Land, and I don't know what, Flug über dichte Wolken, tausend Kilometer, Europa ist nicht zu sehen, wir lesen etwas Einfaches, Leichtes, von einem jungen Mann, der so viel über so viel schreibt, dass man es gar nicht begreifen kann, er schreibt auch über die Kunst des Reisens, nicht ganz unbrauchbar, das Reisen ist eine Kunst so wie das Leben eine Kunst ist,

de liefde is lankmoedig, what shall I do when they stand smiling at me, look at the floor and be oh, so cool, oh, so cool, zij is goedertieren,

Idee, dass eine Begegnung mit uns das weitere Leben prägt, dass nach einer Berührung mit unserem Geist weitere Bindungen kaum mehr möglich sind, ganz wie bei Goethe, die Geliebten werden verrückt oder krank oder ganz farblos, sittenstreng, kirchlich, sie leben zwar weiterhin unter den Menschen, aber zurückgezogen in klösterlicher Einsamkeit, S. A. Rataitschak, jetzt aber müssen wir dringend irgendwo halten, auch wenn es keine Parkplätze gibt,

wir biegen ein in eine Nebenstrasse, sehen eine Bar, parkieren das Auto in einer blauen Zone, neben einem Gebäude mit kleinen vergitterten Fenstern, aus welchem viele Kinderstimmen zu hören sind, ein Kindergarten, aber eher Gefängnis als Kindergarten, wenn ich das Fieber jetzt aus mir vertreibe, Aristoxenos aber, der erste Musikhistoriker, in der zweiten Hälfte des IV. Jahrhunderts, ist schon ganz laudator temporis acti, er sagt, da die Zuschauermassen zu Barbaren heruntergekommen sind, und diese vulgäre Musik in große Verderbnis geraten ist, erinnern wir uns nur noch zu wenigen unter uns, wie die Musik einst war,

as if cley thenke ayens a pottere, manchmal vor dem Knirschenden, wenn ihn die Liebeswut anstürmte, da hatte sie oft, daß ihn erbarmte, aus aufgeschreckter und entsetzter Jungfräulichkeit einen schutzflehenden, hellvioletten Gazellenblick, wie eine kleine Heilige, and the werk seie to his makere,

um unter den Risiken der Sicherheit auf die Dauer zu bestehen, bedarf die Nation gewisser Tugenden, die alle auf Distanzierung gehen, der Disziplin und Nüchternheit, der Wachsamkeit und Ausdauer, der Fähigkeit zur Konzentration und des rationalen Gefahrensinns, also, mit einem Wort, der politischen Tugenden, Wolfgang Hilbig, noch immer beträchtliche Phantasien, Paolo Veneziano, ob uns die vielen Anrufungen und Gebete und Litaneien in unseren Texten etwas helfen,

oder ob sie das Unglück eben gerade heraufbeschwören und erst recht die Verdammung bewirken, weil es unernste artistische Spielereien sind, Blasphemien, Ran Yamagishi, und diese wenigen vergleicht er mit den letzten Hellenen von Poseidonia, die auch, wenn sie unter sich zusammenkommen, nur ihre Nationalität bejammern können, J. N. Drobnis, wenn es jemanden geben sollte, zu dem unsere Seufzer aufsteigen, dann möge er oder sie diese doch bitte nicht nur als Scherz auffassen, auch wenn sie ihn ganz schlimme Scherze dünken, et figmentum dicat fictori suo non intellegis, der Samyutta Nikāya,

der dritte Teil des Sutta Pitaka, enthält 2889 Suttas gruppiert in fünf vaggas, in Sweden in 1775, Count Adolf Fredrik Munck af Fulkila had reputedly been hired by king Gustaf III to assist him in the consummation of his marriage with Queen Sophie Magdalena, Lion-shaped body,